MENTES COMPLEXAS
Já o tinha dito algures nos comments... é curioso certas diferenças de "português". Por exemplo, um lisboeta quando lhe apetece uma cerveja diz que "tá a apetecer-me mamar uma", o que provoca sempre sorrisos marotos/desconfiados aqui para os nossos lados de marróques. Mas, sempre achei curioso foi a diferença de contexto em que um gajo chama JÚLIO a alguém, em Faro ou em Olhão. E tamos tão perto...
For real: alembro-me deste gajo no Bavista e no Salguêres, mas não no Pretimnensse… só cagora o ximozonov tá de vacances…
For real: alembro-me deste gajo no Bavista e no Salguêres, mas não no Pretimnensse… só cagora o ximozonov tá de vacances…
1 Atoardas:
Melga Mike, diz-me qual é o teu e-mail e, ainda hoje, te envio um cromo do Júlio no Portimonense.
By Pedro F. Ferreira, at 7:59 da tarde
Enviar um comentário
<< Home