LANÇA ALGRAVIA EM ÁFRICA
You want to know why I am the special one?
I will sing you a song for that. NOT.
Agora por isso: o inglês do mourinhiou será mais parecido com o do Apu ou com o do Borat? Ah, e conde fui à percura do saite da Confederação Africana (CAF) escrevi o ponto come, era outra cena, tentei despois o ponto ogre e deu-me ISTO...
posted by melga mike at
11:05 da manhã
2 Atoardas:
Não é parecido com nenhum dos dois. His english is special.
E já entabulaste conversa com o Charles?
By
Asulado, at 2:22 da tarde
Eu tava convencido que ele era um Apu gramaticalmente mais correcto, mas agora acho que é mais Borat, mas deve ser aquela associação do frigorifico e da cor dos dentes do bébé quando nasce. No fundo, denoto que o ex-tradutor vem mesmo da tradução e não da educação física: fala como escreve/lê e deve ensaiar ao espelho, sozinho. Daí resulta tudo o que ele é e não volta a ser.
Charles? Entabular? Explica-te.
By
melga mike, at 2:42 da tarde
Enviar um comentário
<< Home